Proje Hazirlama Teknikleri Kursu

ka1 oyun

http://LearningApps.org/watch?v=px0u4ofon17

Proje Döngüsü ve SWOT Analizi

Proje Döngüsü Yönetimi Swot Ve Analizler

Read more publications on Calaméo

KA1 KA2 2016-2017

KA1 KA2 TIKLAYINIZ.

Ön Test Proje Hazırlama Teknikleri

öN Test Proje Hazırlama

Read more publications on Calaméo

Erasmus+ Okul Eğitimi Genel Bilgilendirme Sunumu

2 Erasmus Okul Eğitimi Genel Bilgilendirme Sunumu

Read more publications on Calaméo

Erasmus Plus Ecas -PIC- Yüklenecek belgeler

Ulusal ajans ECAS- PIC faydalı döküman ve linkler için tıklayınız.

6- Twinspace Üyeler

Twinspace – Üyeler

• Projenize Öğretmen – Öğrenci ve Ziyaretçi davet edeceğiniz alandır.
• Üyelerin statülerini burada değiştirebilirsiniz.
• Kayıtlı öğrencilerinizin listesini alabilir ve şifrelerini değiştirebilirsiniz.
• Tüm üyeler ile kolaylıkla irtibata geçebilirsiniz.
• Arama kısmına isim yazarak istediğiniz kişinin profiline kolaylıkla erişebilirsiniz.

 Öğrenci kayıt yapabilir mi?

Öğrencilerin projeye kayıtları kesinlikle olmamalıdır. Twinspace üzerinden davet edilmelidir.

İPUCUProjenize öğretmen, öğrenci ve ziyaretçi davet edebilirsiniz.
Ziyaretçiler sayfaları düzenleyebilir, bu yüzden eTwinning ülkelerinden olmayan
kişiler dahi, idareci personeliniz ve ebeveynlerde projeye katkıda bulunabilir.

Öğretmen eklemek için ne gerekli?
Projede kurucu ya da yönetici olmak ve öğretmenin mail adresini bilmek gerekir.

Öğrenci eklemek için ne gerekli?
Projede kurucu ya da yönetici olmak gerekir. “Üyeleri davet et” bölümünden öğrencinin adını ve soyadını yazmak yeterli. Öğrencilere kullanıcı adı ve şifre tanımlanır. Bu şifreler sonradan değiştirilebilir.

Öğrencileri yönetici yapmak onlara sayfa yaratma, düzenleme ve silme hakkı vereceğinden karışıklık yaratma olasılıkları fazladır. O yüzden bunu yapmadan önce onlara bazı roller vermeyi deneyin  ve kimin sorumluluk almaya hazır olduğunu görmeyi bekleyin.

Öğrenci Yönetici	Öğrenci Üye
Proje günlüğü için gönderi yazabilir.	Ana sayfadaki proje günlüğünü  görüntüleyebilir ancak mesaj yazamaz.
Sayfa açabilir.	Sayfa açamazlar.
Resim, dosya ve video yükleyebilir.	Öğrenci üyeler resim yükleyebilir, dosya yükleyebilir ama video yükleyemez.
Materyaller bölümünde albüm ve klasör açabilir.	Materyaller bölümünde albüm ve klasör açamazlar.

5- Twinspace Sohbet

Twinspace – Sohbet

• Odadaki sohbetler gizli değildir.
• Tüm sohbetler kaydedilir ve yönetici kişiler tarafından okunabilir.
• Sohbetler 3 ay süreyle saklanmaktadır.
• Sohbet geçmişini indirebilirsiniz.

4-Twinspace Forumlar

Twinspace – Forumlar

 Twinspace Forumlar

• Tartışma merkezi olarak ayrılmış alanlardır.
• Buradaki gönderileri twinspace üyeleri görebilmektedir.
• Forum oturumlarını “Öğretmen Yöneticiler” açabilir.
• Yeni bir tartışma konusu eklenebilir ya da var olan konuya bir alt başlık açılabilir.
• Öğretmen üyeler ve öğretmen yöneticiler oturumların altına konu başlığı açabilir.
• Cevap yazılabilir, alıntı yapılabilir,  yazılmış mesajlar silinebilir.
• Düzenlenebilir. (Başlık ya da içerik olarak)
• Eski tartışmalar arşivlenebilir yani gizlenebilir.
• Fotoğraf, video, dosya, tablo eklenebilir.
• Web araçlarının kodları gömülebilir.
• Tüm üyeler gönderilere yorum yapabilir.

Neden Forum kullanmalıyım? Onlara gerçekten ihtiyacım var mı?

Forumlar oldukça önemlidir. Çünkü projeyi bir arada tutarlar. Öğrenciler için de bir buluşma noktasıdır. Uygulanan aktiviteler ve konular hakkında tartışmadan, kendilerini ifade etmeden gerçek anlamda sürece dahil olduklarını söyleyemeyiz.

* Her aktivite için bir forum yaratın ve öğrencilerinizi katılmaları için cesaretlendirin.
(Harika bir kompozisyon çalışması olacaktır.) Her aktivite ile ilgili olan aynı ismi kullanarak başlıklandırabilirsiniz.

3- Twinspace Materyaller

Twinspace – Materyaller

MATERYALLER

• Fotoğraflar, videolar, dosyalar olmak üzere 3 farklı bölüme sahiptir.
• Dökümanlarınızı bir araya toplamak için klasör ve albüm açabilirsiniz.
• Resim dosyalarının sınırı 4Mb’dir.
• Video paylaşımı için öncelikle Youtube ve Vimeo’ya yüklemeniz gerekmektedir.
• Pdf, Word, Ppt, Rar, Zip, Excel dosyalarını 20Mb’ı geçmeyecek şekilde yükleyebilirsiniz.

2- Twinspace Anasayfa

Fotoğrafınızı düzenleyebilir, resim ekleyebilir, kendinizi tanıtan kısa bir yazı ekleyebilirsiniz. Proje ortaklarınızla tanışabilir, meslektaşlarınızı ve projeye katkı sağlayacak kişileri projeye ekleyebilirsiniz.

Twinspace hem işbirlikçi çalışmalarınızı hem de kendi kişisel çalışmalarınızı daha geniş kitlelere ulaştırmak için ayrılmış bir alandır. Bu yüzden iyi bir şekilde organize edilmiş ve tercihlerinize göre şekillendirilmiş olmalıdır.

Anasayfamda başka neler var?

Öğretmen Bülteni

• İletişim için ayrılmış bir alandır.
• Kısa güncellemeler için uygundur.
• Projeniz ile ilgili duyuru, hatırlatma ve kutlama gibi ilanlarınızı burada ortaklarınızla paylaşabilirsiniz.
• Teknik bir konuda yardım istemek, kimin neyi yapacağına karar vermek ve birbirinize ipuçları vermek için uygundur.
• Sadece öğretmenlerin görebildiği bir alandır.
• Mesaj yazıp silebilir, html kodlarını buraya gömebiliriz. Videolar, slayt gösterileri, Web 2.0 araçlarıyla html  kodları buraya yapıştıralarak gönderilebilir.

 Proje Günlüğü

• Proje için bir günlük ya da blog hazırlamak için ayrılmış bir bölümdür.
• Gönderileriniz online olarak tüm üyelere görünmektedir.
• Fotoğraflar, kolajlar, videolar yayınlanabilir.
• HTML desteği sunar.

Twinmail

• Mesajlaşma aracıdır.
• Tüm projelerinizde yer alan ortaklarınızla buradan mesajlaşabilirsiniz.

1- Twinspace Sayfalar

Twinspace – Sayfalar

AKTİVİTE SAYFALARI

• Etkinliklerinizi bir arada toplayacağınız yerdir.
• Mini bir web sitesi veya blog tarzındadır.
• Farklı etkinlikler için farklı sayfalar açılmalıdır.
• Sayfaların adını ve sırasını değiştirebilir, günü geçenleri arşivleyebilirsiniz.
• Hangi sayfanın kimler tarafından görüntüleneceğini ve düzenleneceğini belirleyebilirsiniz.
  
• 
  
  
• Aktivite sayfaları nasıl olmalıdır?
  • İlk olarak motivasyonu sağlayacak etkinlikler eklenmeli.
  • Eğlendirici ve merak uyandırıcı konular seçilmeli.
  • Ortaklarınızla birbirinizi tanımanızı sağlayan kişisel bilgiler olmalı.
  • Öğrencilerin beraber çalışması için gruplar oluşturulabilir.
  • Öğrenci ve öğretmen görüşleri mutlaka yer almalı.
  • Doküman paylaşımı yapılmalı.
  SAYFALARIN İÇİNDEKİ METİN BÖLÜMÜNDE BAZI SEMBOLLER VAR. BUNLAR NE ANLAMA GELİYOR?

Twinspace

Binlerce millik bir yolculuk tek bir adımla başlar.” Laozi, Çinli filozof

• Twinspace, eTwinning projeleri için online bir çalışma alanıdır.
• Sadece yöneticiler tarafından izin verilen kişilerin erişim sağlayabildiği özel bir yerdir. Bir ev gibidir. Zili çalan kişileri istersek içeri alabilir, istersek çıkarabiliriz.
• Öğrenci ve öğretmenlerin birlikte çalışabildiği sanal bir sınıftır.
• Çalışma planlarının yapıldığı ve bu planların sürekli olarak geliştirildiği bir merkezdir.
• Okulların birbirleriyle çalışmak için kullandıkları online bir platformdur.
• Çok dilli ve güvenilir bir çalışma aracıdır.

Twinspace işbirliğine dayalı bir araçtır.

Twinspace’e giriş yapmak için internet tarayıcınıza http://twinspace.etwinning.net/unauthorized  adresiniz yazınız ve enter tuşuna basınız.

eTwinning Live

Sadece eTwinning e kayıtlı öğretmenlerin erişebildiği platformdur. Burada ortaklar arayabilecek, Üye ülkelerden ve kendi ülkenizden meslektaşlarınızla iletişim kurabilecek, Gruplar, Mesleki Gelişim fırsatlarına katılabilecek, canlı etkinlikler düzenleyebilecek ve projeler başlatabileceksiniz.

eTwinning’e Kayıt

Bu bölümde eTwinning nasıl kayıt olabileceğiniz anlatılmaktadır?

İlk önce eTwinning Türkiye web sayfasını açınız. Bunun için tarayıcınızın adres çubuğuna http://etwinning.meb.gov.tr/ yazınız ve enter tuşuna basınız.

Karşınıza aşağıdaki web sayfası gelecektir. Sayfanın sağ üst köşesinde bulunan “HEMEN ÜYE OL” butonuna tıkyalarak projeye üye olmaya başlayabilirsiniz.

Açılan sayfa eTwinnig Projesine ön kayıt sayfasıdır. Açılan sayfadaki şu bilgileri eksiksiz olarak doldurunuz.

Ad: Adınızı yazınız

Soyadı: Soyadınızı yazınız

Ülke: Türkiye olarak belirleyiniz.

e-Posta adresiniz: Geçerli ve kullandığınız bir e-posta adresinizi yazınız. Bu adrese doğrulama maili gönderilecektir.

e-Posta adresinizi doğrulayınız: Yukarıya yazdığınız e-Posta adresinizi yeniden yazınız.

Kullanıcı adını seç: Proje portalına giriş yaparken kullanacağınız kullanıcı adınızı belirleyiniz.

Şifre seç: Bu şifre sadece portala girmeniz içindir. 6-10 karakter oluşan yalnızca rakam ve harflerden oluşmalıdır. Mail adresiniz ile aynı şifreyi kullanmayınız.

Şifrenizi yeniden yazınız: Yukarıda belirlediğiniz şifreyi yeniden yazınız.

“eTwinning’in gizlik beyanı ve davranış kurallarını okuduğumu ve kabul ettiğimi bildiririm.” yazısını onayladığımda “TESLİM ET” butonu görünecektir. Teslim Et butonuna tıkladığında aşağıdaki bilgilendirme ekranı gelecektir.

Bu ekrandan sonra e-posta adresinizden onaylama mesajını açarak, size gönderilen bağlantıyı tıklamanız gerekmektedir.

Kayıt işleminiz tamamlandıktan sonra, tekrar  http://www.etwinning.net/ adresine yönlendirileceksiniz
Eger kayit olduktan sonra uyari cikiyorsa tretwinning@gmail.com adresine kullanıcı adınız okul ilçe ve il bilgilerinizi mail atınız

Ulusal ve Avrupa Kalite Ödülleri

Avrupa ve Ulusal Kalite Etiketleri

eTwinning Projesinin Katılımcılara Sundukları

Bilgilendirme ve Görünürlük ile ilgili Kaynaklar

eTwinning Etiketleri

eTwinning Etiketi, katılan okulların ülkelerindeki Ulusal Destek Servisleri tarafından onaylanan projelere verilir. Bir ortaklık bildiriminde bulunan okullar, kayıt olduktan sonra bir hafta içinde eTwinning Etiketini alır. Bu etiket elektronik formatta gelir ve öğretmen eTwinning Live Projeler sekmesinden indirilebilir.

• Ulusal Kalite Etiketi
• Avrupa Kalite Etiketi

Ulusal Kalite Etiketi

Bir eTwinning projesinin yenilik ve başarı düzeyinin ulusal boyutta tanınmasıdır.  eTwinning Etiketi, projeleri onaylandığında proje ortaklarına otomatik olarak verilirken, Ulusal Kalite Etiketine sizin başvurmanız gereklidir. eTwinning projenizin ek bir başarı işaretini hak ettiğini düşünüyorsanız, eTwinning Live Projeler bölümünden Ulusal Kalite Etiketi için başvuruda bulunabilirsiniz. Etiket hak ettiğini düşündüğünüz birden fazla projeniz varsa, her biri için bir başvuru formu doldurun.Kalite etiketi, öğretmenlerin ve okulların eTwinning aktivitelerinin yüksek düzeye ulaştığının somut bir işaretidir. Öğrenciler için bu, çalışma gayretlerini güçlendirmekte ve genel olarak okul için, Avrupa’da işbirliği çalışmasında kalite ve açıklığa olan bağlılığı teyit etmektedir.

Ulusal Kalite Etiketini kim veriyor?

Her ülkenin Ulusal Destek Servisi (NSS), Ulusal Kalite Etiketi için okullar tarafından yapılan başvuruları değerlendirir. Etiketler yıl boyunca verilir. Bazı ülkelerde son tarihler sabittir ama Türkiye’de son tarih yoktur. Başvuru kabul / red edildiğinde, Ulusal Destek Servisi (NSS) sizinle irtibata geçecektir.

Ulusal Kalite etiketi alabilecek projenin söz konusu gereklilikleri nelerdir?

Bu 5 gereklilik karşılandıktan sonra, proje gerekli olan altı kritere göre değerlendirilir.

Kalite Etiketi Kriterleri nelerdir?

Bir proje, genel olarak, aşağıda belirtilen alanlarda mükemmelliğe ulaşmış olmalıdır:

Projelerinizde gerçekleştirdiğiniz uygulamalar , ister basit olsun ister karmaşık- öğretim alanında paylaşılmayı hak eden hazineler ve tekniklerdir. Bu uygulamaların, Avrupa Eğitim topluluğunun tamamı tarafından bilinmesi ve tanınması gerekir.
eTwinning’de kamuoyuna açık 2 tür tanıma vardır.

– eTwinning Avrupa Ödülleri
– Kalite Etiketleri

• Avrupa eTwinning Ödülleri

Ana kategori, Avrupa Komisyonu tarafından desteklenmektedir ve aşağıda belirtildiği gibi üç ayrı seviyesi vardır.

Projeler için seviyelere göre verilen üç ödül:

1. 4-11 yaş grubundaki öğrenciler
2. 12-15 yaş grubundaki öğrenciler
3. 16-19 yaş grubundaki öğrencilereTwinning Ödülü ana kategorisine ek olarak, diğer kuruluşlar tarafından desteklenen bir dizi özel kategori bulunmaktadır. 2016 yılında verilecek olan özel kategori ödülleri:

İspanyol Dili Ödülü

Fransız Dili Ödülü

Marie Skłodowska Curie Ödülü

Kültürlerarası Anlayış için Mevlana Ödülü

İngiliz Dili Ödülü

Tarih ve Anma Ödülü

Akdeniz Ödülü

“Peyo Yavorov” Ödülü – Gençler arasında okuma sevgisini geliştiren projeler için

Aranan Nitelikler

Yarışmaya katılmak için; projelerin, süreleri içindeki herhangi bir yılda Avrupa Kalite Etiketi ile ödüllendirilmiş olmaları gerekmektedir. Sadece Avrupa Kalite etiketi almış olan bir projenin ortakları Avrupa Ödülü için başvurabilir ve bu ödüle sahip olabilirler. Tüm projelerin, 2014 – 2015 okul yılı içinde aktif olduklarını göstermeleri zorunludur.

Projeler, eTwinning Ödülleri için sadece bir defa başvurabilirler. Ancak, zaman içinde önemli bir gelişim göstermiş olan projeler, ilgili Ulusal Destek Servislerinin takdirine bağlı olarak ikinci kez başvurabilirler.

Tüm başvurular, eTwinning Live’de bulunan bağlantıya tıklayarak yapılmaktadır.

İlgili bağlantıyı; projeler sekmesine tıkladıktan sonra, proje açıklamasının altındaki eylemler listesinde göreceksiniz.

Her sene; yüzlerce proje, ödüle layık görülme onurunu yaşamak için farklı kategorilerde mücadele etmektedir. Rekabet yüksektir ve projelerde yer alan öğretmenlerle öğrencilerin ulaştığı standart, her sene yükselmektedir.

• Kalite Etiketleri

eTwinning Kalite Etiketleri, mükemmel eTwinning projeleri düzenleyen öğretmenlere verilmektedir. Bu etiketler, projenin belirli bir ulusal standarda ve Avrupa standardına ulaştığını belirtmektedir. Bu nedenle iki etiket bulunmaktadır: Ulusal Kalite Etiketi ve Avrupa Kalite Etiketi.

ULUSAL KALİTE ETİKETİ – Bugün başvurun!

eTwinning projenizin ek bir başarı işaretini hak ettiğini düşünüyorsanız, eTwinning Masaüstünden “Etiketler” bölümünden Ulusal Kalite Etiketi için başvuruda bulunabilirsiniz. Etiket hak ettiğini düşündüğünüz birden fazla projeniz varsa, her biri için bir başvuru formu doldurun.

Avantajları nelerdir? Kalite Etiketi, öğretmenlerin ve okulların eTwinning aktivitelerinin yüksek düzeye ulaştığını somut bir şekilde tanımaktadır. Öğrenciler için bu, çalışma gayretlerini güçlendirmekte ve genel olarak okul için, Avrupa’da işbirliği çalışmasında kalite ve açıklığa olan bağlılığı teyit etmektedir.

Ulusal Kalite Etiketini kim veriyor? Her ülkenin Ulusal Destek Servisi (NSS), Ulusal Kalite Etiketi için okullar tarafından yapılan başvuruları değerlendirir. Etiketler yıl boyunca verilir. Ancak, bazı ülkelerde, son tarihler sabittir. Bu nedenle, ülkenizdeki son başvuru tarihleri hakkında bilgi almak için Ulusal Destek Servisi’nize danışmayı unutmayınız. Başvuru kabul veya red edildiğinde, ülkenizdeki NSS sizinle irtibata geçecektir. NSS, bir projeye Kalite Etiketi verme konusunda minimum 5 gerekliliğin yerine getirilmiş olması şartını aramaktadır.

Söz konusu gereklilikler şunlardır:

1.    Projenin ortak amaçları ve ortak bir planı olmalıdır.
2.    Proje, bitirilmiş ya da en son aşamasında olmalıdır.
3.    Başvuran öğretmenin, projeye önemli bir katkıda bulunmuş olması gerekir.
4.    Belirli ölçüde iş birliği yapılmış olmalıdır.
5.    Proje sonuçlarının görünür olması gerekir.

Bu 5 gereklilik karşılandıktan sonra, proje gerekli olan altı kritere göre değerlendirilir.

Bu kriterler nelerdir? Bir proje, genel olarak, aşağıda belirtilen alanlarda mükemmelliğe ulaşmış olmalıdır:

(1) Pedagojik Yenilikçilik

(2) Müfredat ile Entegrasyon

(3) Ortak okullar arasındaki iletişim ve bilgi alışverişi

(4) Ortak Okullar arasında İşbirliği

(5) Teknoloji Kullanımı

(6) Sonuçlar, etkileri ve dökümantasyon

AVRUPA KALİTE ETİKETİ – Başvuru yapmanız gerekmez!

Avrupa Kalite Etiketi, ikinci bir başarı işaretidir. Ekim 2012’den itibaren, belli özelliklere sahip bir projede yer alan okullara Merkezi Destek Servisi tarafından verilecektir. Söz konusu özellikler şunlardır:

1.    Bir tarama sürecinden sonra, en az bir Ulusal Destek Servisi tarafından Avrupa Kalite Etiketi için önerilmiş olması.
2.    En az iki ortağın daha önce Ulusal Kalite Etiketini almış olması. Avrupa Kalite Etiketi, yılda sadece bir defa verilmekte ve eTwinning Portalı üzerinden duyurulmaktadır.Avrupa eTwinning Ödülleri yarışmasına katılmak için bir Avrupa Kalite Etiketine sahip olmanız gerekmektedir.

• 2016 eTwinning Ödülleri – Kurallar

1. Başvuru nasıl olmalıdır?– Başvuru, bilgi ve iletişim teknolojilerini kullanan farkli ülkelerin okullarının dâhil odukları işbirlikçi bir eTwinning Avrupa projesi şeklinde olmalıdır.
   – Bu proje, juri üyelerinin fikir edinebilecekleri somut neticelere ulaşmalı, değer, sureç ve sonuçları hakkında bilgi vermelidir.Her başvuru için aşağıdaki unsurlar belirtilmelidir:

– Proje başlığı.
– Uygun yaş kategorisi, projenin neticesine yönelik bağlantı ve dökümanlar.
– Farklı kriterler belirterek projelerinizin çeşitli öğeleri hakkında açıklamalar (her kriter için en fazla 150 kelime)

ÖNEMLİ:

** Adaylar mümkün olduğu kadar çalışmalarını yayınlamalıdır. Jüri üyeleri kişisel TwinSpace gibi sınırlı alanlara erişemezler. Lütfen ziyaretçi erişimi ve bir şifre sağlayın. Böylece değerlendiriciler TwinSpace’de yapılan çalışmalara erişebilirler. **

Uygun olduğu yerlerde, aday proje daha önceki ödüller, katıldığı veya kazandığı yarışmalar, şirket finansmanı gibi bağlamsal bilgiler de içermelidir.

2. Yasal ve Etik Konular

Tüm başvurular Avrupa telif hakları anlaşmalarına uygun olarak yapılmalıdır. Kaynak açık bir şekilde belirtilirse kısa alıntılar kullanılabilir. Resim, film, ses kaydı ve diğer multimedyalar okul tarafından üretilmesi, üretenin bu izni açıkça belirtmesi veya Clip Art gibi ücretsiz kaynaklardan alınması kaydıyla kullanılabilir.

eTwinning Ödülleri yarışmasına proje başvuruları okul veya kurumun kendi mülkiyeti olarak kalır. Avrupa Komisyonu, eTwinning Merkezî ve Ulusal Destek Servisleri başvuru tarihinden 31 Aralik 2016’e kadar sunulan projeleri ücretsiz olarak İnternet, CD-ROM ve benzer medyalar şeklinde eğitimsel amaçlar için piyasaya sürme hakkına sahiptir.rlendirme

• 2016 eTwinning Ödülleri – Değerlendirme

Genel kriterler

Değerlendiriciler, aşağıda belirtilen kriterleri göz önünde bulunduracaktır:

– Pedagojik Yenilikçilik: Projenin çeşitli yönlerinin; içerik, amaçlar, yaklaşım, aktiviteler, nihai ürünler, yaygınlaştırma ve yayınlama açısından daha yenilikçi ve daha yaratıcı olarak kabul edilebilirliği.

– Müfredat ile Entegrasyon: Projenin, mevcut müfredata entegre edilebilirliği

– Ortak okullar arasındaki iletişim ve bilgi alışverişi: Okullar arasında, öğretmenler ve öğrencilerin kurduğu iletişim ve proje sırasında birlikte çalışmaları (diğer bir deyişle, sadece çıktıların paylaşılması değil, aktif olarak birlikte çalışmış olmaları).

– Ortak Okullar arasında İşbirliği

eTwinning projeleri nelerdir?

eTwinning Projeleri Nedir?

eTwinning projesi, önceden belirlenmiş bir konu hakkında Avrupa birliğine bağlı  iki veya daha fazla okul arasında gerçekleştirilen proje ortaklığıdır.

Information and Communication Tools (ICT) ifadesinin Türkçe karşılığı Bilişim Teknolojileridir. Bilişim Teknolojileri bir iletişim cihazı ve uygulamasının (örneğin bilgisayar, ağ donanımı ve yazılımı,  uydu sistemleri, radyo, televizyon ve cep telefonları) ve bunlara ilişkin hizmet ve diğer uygulamaların (örneğin video konferans ve uzaktan öğrenme) tümünü kapsar. eTwinning çalışmaları internet ve diğer bilişim teknolojileri (BT) kullanılarak işbirliği içerisinde, ortak hareket edilerek yapılmaktadır. Bu nedenle eTwinning güvenli ve faydalı olan tüm BT araçlarının kullanımını teşvik etmektedir.

eTwinning Projelerinin Amaçları Nelerdir?

1. Ulusal ve bölgesel düzeyde e-Kardeş Okulu yaygınlaştırmak
2. Katılımcı okullara yapılan teknik ve pedagojik desteği yaygınlaştırmak
3. Avrupa e-Kardeş Okul portalına okul ve ortaklık kayıtlarını takip etmek
4. e-Kardeş Okul projelerinin kalitesini takip etmek ve yaygınlaştırmak
5. e-Kardeş Okul ile ortaya çıkan iyi uygulamaları belirleyip yaygınlaştırmak
6. BT’nin pedagojik ve işbirliği amaçlı kullanımı için öğretmen eğitimini yaygınlaştırmak
7. Merkezi Destek Servisi ve Ulusal Destek Servisleriyle birlikte çalışmak
8. Avrupa e-twinning okul portalına katılmak
9. Dokümanları tercüme etmek, düzenlemek ve yerelleştirmek
10. Avrupa Komisyonuna ve Merkezi Destek Servisine veri sağlamak
11. Değerlendirme sürecinde yer almak
12. Taşra ve Okul idaresi ile ilişki kurmaktır.

eTwinning Araçları ve Fonksiyonları Nelerdir?

 

eTwinning ile ilk temas, hem ulusal site (http://etwinning.meb.gov.tr/ )hem de Avrupa sitesi (www.etwinning.net) ile yapılır. Her iki site de kullanıcılara haberler, ilginç bilgiler, fikirler ve destek sağlamaktadır. Bunlar siteye erişen herkese açıktır.

Kullanıcılar kişisel ve okul bilgilerini girerek eTwinning’e kaydolurlar. Verilerini girerek bir profil tamamlarlar ve projede ilgilenmek istedikleri fikirleri açıklarlar. Öğretmenler eTwinning’e  kayıt  olduklarında, Ulusal Destek Servisi tarafından bilgilerin doğruluğunu onaylamadan önce, kişiye kullanıcı adı ve şifresiyle mevcut  tüm  araçlarıyla  birlikte eTwinning Live a direk erişim hakkı elde ederler. Tüm kayıtlı öğretmenler, güvenli ve güvenilir bir öğretmen veri tabanı sağlamak için, 37 Ulusal Destek Servisi tarafından kontrol edilir. 

3 –

 eTwinning Live, sadece kayıtlı olan eTwinning öğretmenlerine açık olan bir sosyal paylaşım alanıdır (öğrencilerin erişimine açık değildir). Burada ortak arama, forum, dâhili mesajlaşma, iletişim listesi ve gerçek profilin yönetimi gibi araçlar bulunur. Kayıt işlemi bittikten sonra, öğretmenler projenin başlamasından bağımsız olarak eTwinning gruplarına (eTwinning Groups) ve öğrenme etkinliklerine (Learning Events) katılabilir, canlı etkinlikler oluşturabilir.

Beraber çalışılacak kişi bulunduktan ve çalışmanın nasıl yapılacağı konusunda anlaşmaya varıldıktan sonra projeyi kaydetme vakti gelmiştir. Şimdiye kadar yapılanların hepsi eTwinning Live ile yapılmıştır. Bir projenin onaylanması için gerekli şart 2 öğretmenin bulunmasıdır. Bu öğretmenler “Kurucu Üyeler”dir. Proje onaydan geçtikten sonra sayısına veya milliyetine bakılmaksızın diğer öğretmenler projeye katılabilirler (Katılımcı Üyeler). Projenin ön değerlendirmesi gerekmemektedir. Genel olarak önceki bahsettiğimiz şart sağlandığı ve eğitim/öğretimin içerik ve amaçlarına uygun olduğu sürece bütün projeler kabul edilir. Proje kabulünden önce Ulusal Destek Servisi girilen verilerin doğruluğunu kontrol eder ve yürütülecek projenin okul tarafından bilindiğinden emin olur. Kayıt, iki așamalı bir süreçtir. Kayıt olurken bir problemle karșılașırsanız, yardım için  doğrudan ülkenizdeki Ulusal Destek Servisi ile irtibata geçin.

İki kurucu üyenin ülkelerinin ulusal destek servisleri tarafından proje onaylandıktan sonra, 2 çalışma alanı oluşturulur. Bunlar Proje Günlüğü  ve  TwinSpace’dir. İlki üye öğretmenlerin, projenin geliştirilmesiyle ilgili aşamalar ve önemli detaylar hakkında yazıştığı ve yorum bırakabildiği bir web günlüğüdür. TwinSpace ise, öğrencilerin erişip içinde çalışabildikleri güvenli ve işbirlikçi bir çalışma ortamıdır. TwinSpace, her proje için gizlilik sunar ve Ulusal Destek Servisi projeyi  onayladıktan  sonra  kullanılır  hale  gelir.  Bu alana sadece öğretmenler tarafından izin verilen diğer öğretmenler, öğrenciler ve veliler erişebilirler. Bu öğretmenler kullanıcı hakları üzerinde tam bir kontrole sahiptir. Forum, e-mail, sohbet gibi iletişim araçlarının yanında dokümanlar, fotoğraflar, sesler, videolar gibi dosyaları paylaşmak için bir içerik yöneticisi vardır. TwinSpace’ler  yöneticileri  tarafından  İnternette yayınlanabilir. Bütün içerikler halka açık olabildiği gibi özel tutulabilir.

eTwinning nedir?

eTwinning deyince aklınıza ne gelir?
Buraya tıklayınız.

eTwinning Nedir?

Eğitimize aklımıza gelen ilk soru olan `eTwinning nedir´ ile başlayacağız. Bu bölümde eTwinning`in amaçları, kısaca tarihçesi ve Hayat Boyu Öğrenme Programındaki yeri gibi bilgilerin yani sıra destek servisleri ve eTwinning´de Türkiye`nin yeri gibi bölümlere de yer vereceğiz.

eTwinning NEDİR?

Bilişim teknolojilerinin eğitim içerisinde her geçen gün daha fazla ağırlıkta yer alması sonucunda eğitim klasik, mekân bağımlı yapısından hızla çıkarak dünya üzerinde bilginin daha hızlı arttığı ve yayıldığı, yeni bilgilerin bütün ülkelere anında ulaştırıldığı bir konuma gelmiştir. Eğitimin teknoloji desteğiyle her geçen gün daha kapsamlı hale gelmesi dünyada ve özellikle Avrupa’da bu alanda ortak projelerin yürütülmesine ve dolayısıyla da sınırların ortadan kalkmasına neden olmuştur. Avrupa’da bu amaçla yürütülen birçok projeden bir tanesi de eTwinning Projesidir.

eTwinning, Avrupa Birliğine bağlı ve/veya üye ülkelerden 2 veya daha fazla okulun internet aracılığıyla tarafların anlaştıkları bir konu üzerinde ortaklaşa proje geliştirmesini ve yürütmesini sağlayan işbirlikçi bir çalışma platformudur. 2014 yılından itibaren ise eTwinning´de ayni ülkeden 2 veya daha fazla okul da çevrimiçi projeler yürütebilmektedir. Avrupa`dan ve kapsama dahil edilmiş tüm ülkeler kayıt olabilir ve birbirleri ile tanışmak, fikir paylaşımında   bulunmak, uygulamaları görmek, Öğrenme Etkinliklerinde birlikte öğrenmek ve   çevrimiçi yürütülen projelere katılabilmek için eTwinning çevrimiçi araçlarını kullanabilir.

eTwinning Portalı (www.etwinning.net) ana toplanma noktası ve çalışma alanıdır. Yirmi yedi dilde mevcut olan eTwinning Portalının bugün yaklaşık 427 000 bireysel üyesi bulunmaktadır(Kasım 2016). Portal, öğretmenlerin ortak bulması, proje oluşturması, fikirlerin ve iyi uygulamaların paylaşılması ve eTwinning platformunda bulunan çeşitli olanakları kullanarak birlikte çalışmaya başlaması için çevrimiçi araçlar sağlamaktadır.

ETWINNING´İN AMAÇLARI:

eTwinning, Bilgi ve İletişim Teknolojilerinin (BİT) kullanımı vasıtasıyla gerekli destek, araçlar ve hizmetleri sağlayarak okulların herhangi bir konuda kısa ve uzun vadeli ortaklıklar kurmasını kolaylaştırarak Avrupa’da okul işbirliğini teşvik etmektedir. eTwinning, öğrencilerin eTwinning projeleri aracılığı ile birbirlerini tanımaları ve öğretmenlerin Avrupa’daki öğretmen topluluklarının bir parçası olmaları için fırsattır. eTwinning’in temel taşlarından biri olan sınırlar ötesindeki okulları eşleştirme fikri ile Avrupalı genç insanların birbirleri ile iletişim kurmalarını amaçlamıştır. Tüm katılımcı ülkelerden öğretmenler kayıt olabilir ve birbirlerini bulmak, sanal ortamda tanışmak, fikirlerini paylaşmak, gruplar içerisinde ekip oluşturmak, öğrenme etkinliklerinde birlikte öğrenmek ve çevrimiçi projelere katılmak için eTwinning çevrimiçi araçlarını kullanabilirler. İşbirliği, BİT araçlarının kullanımı ile   aynı alan içerisinde veya farklı alanlarda olabilir.

ETWINNING´İN KISACA TARİHÇESI VE HAYAT BOYU ÖĞRENME PROGRAMINDAKİ YERİ:

2005 yılında Avrupa Komisyonunun e-öğrenme programının ana hareketi olarak başlatılan eTwinning, 2007 yılında Hayat Boyu Öğrenme Programı çerçevesinde Comenius programının içinde yer almaya başladı. 2014 yılından bu yana AB Eğitim, Öğretim, Gençlik ve Spor program olan Erasmus+ kapsamındadır. Merkezi Destek Servisi, Avrupa’daki okullar, öğretmenler ve öğrenciler için eğitimi geliştiren 30 Avrupa Eğitim Bakanlığının uluslararası işbirliğinden oluşan Avrupa Okul Ağı (European Schoolnet) tarafından yönetilmektedir. Avrupa Okul Ağı, Avrupa Komisyonu adına, eTwinning’in Avrupa düzeyindeki koordinasyonundan sorumlu kurumudur. eTwinning için Merkezi Destek Servisini yönetir. Ayrıca eTwinning, ulusal düzeyde Ulusal Destek Servisi tarafından desteklenmektedir.

DESTEK SERVİSLERİ:

eTwinning, Avrupa düzeyinde merkez ofisleri Brüksel’de bulunan Merkezi Destek Servisi (CSS: Central Support Service) tarafından organize edilir (www.etwinning.net). Merkezi Destek Servisi, Avrupa’daki eTwinning etkinliklerinin merkezi bir șekilde koordine edilmesinden sorumludur. Destek için, helpdesk@etwinning.net adresine e-posta gönderebilirsiniz.

Ulusal Destek Servisi (NSS: National Support Service) eTwinning’i her ülkede ulusal düzeyde temsil ve teșvik eden kurumdur. Her Ulusal Destek Servisi,  bölgesel ve ulusal düzeyde eğitim ve destek sağlar, etkinlikler organize eder, medya ve iletișim kampanyaları yürütür. eTwinning Türkiye Ulusal Destek Servisi, Milli Eğitim Bakanlığı’na bağlı Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü bünyesinde tüm iller ile koordinasyon içinde hizmet vermektedir (www.etwinning.meb.gov.tr). Destek için, etwinning@meb.gov.tr adresine e-posta gönderebilirsiniz.

ETWINNING VE TÜRKİYE:

Türkiye, eTwinning projesine 18 Şubat 2009’da dahil olmuştur. eTwinning faaliyetlerinin ülkemizde yaygınlaştırılması amacıyla 81 ilde eTwinning il koordinatörler seçilmiş ve örgütlenmiştir. eTwinning Türkiye Ulusal Destek Servisinin uzun vadedeki amacı tüm dünyada baş döndürücü bir hızla gelişen bilimsel ve teknolojik ilerlemelerin yakından takip edilmesi için ülkemizdeki her okulda en az bir eTwinning projesi gerçekleştirmesini sağlamaktır. Öğretmenlerimiz, Avrupalı meslektaşlarının yer aldığı bir e-Twinning grubuna bağlanabilmekte, fikir ve deneyimlerini paylaşarak tartışmalara katılabilmektedir. Çevrimiçi öğrenme etkinlikleri aracılığıyla becerilerini geliştiren öğretmenlere, yıl boyunca uzmanlar tarafından bir iki haftalık çevrimiçi oturumlar, BT kullanımında güven geliştirme ve uluslararası topluluk ortamı oluşturma gibi etkinlikler öğrenme laboratuarlarında gerçekleştirilmektedir. Ayrıca; öğretmenler, düzenlenen çalıştaylarla Avrupalı meslektaşlarıyla yüz yüze iletişim kurma olanağına da sahip olabilmektedirler. Her çalıştay (PDW), tüm Avrupa’da yaklaşık 100 öğretmeni eTwinning çalışmasının değişik yönlerini tartışmak üzere bir araya getirmektedir.

ETWINNING PLUS NEDİR?

 eTwinning Plus, eTwinning’in Avrupa’ya komşu olan ülkeler için oluşturulmuş olan bir uzantısıdır. Avrupa’nın Komşuluk Politikası, 2014 yılında geliştirilmiştir ve Avrupa Birliği’ndeki ülkelerle yakın çevrede yer alan ülkeler arasındaki ilişkileri derinleştirmeyi amaçlamaktadır. eTwinning Plus, Avrupa’ya komşu olan altı ülkeyi kapsamaktadır. Bu ülkeler; Doğu Ortaklığı içinde yer alan Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, Moldova, Ukrayna ve Avrupa Akdeniz Ortaklığı (EUROMED)’nın parçası olan Tunus’dur.

eTwinning Plus, “insanlar arasındaki iletişimi” destekler ve bu, Komşuluk Politikası’nın temel amaçlarından biridir. eTwinning, Avrupa’daki okullar ve öğretmenler arasındaki irtibatın bu sürece katılan kişiler için inanılmaz derecede faydalı olduğunu göstermiştir– eğitim, toplumumuz için önemli bir yapı taşıdır ve Avrupa’nın yakın komşuları konumundaki insanlarla iletişim kurmak, kültürlerarası anlayışı ve dostluğu geliştirecektir.

https://plus.etwinning.net/en/pub/index.htm

ETWINNING İLGİLİ DİĞER BİLGİLER:

eTwinning projesi başladığı günden itibaren devamlı büyümektedir. Son 8 yıldır Avrupa’nın her yerinden 421126 öğretmen, 53759 proje ve 169507 okul yer almıştır. Ülkemiz eTwinning’e 2009 yılında dahil olmuştur. Ülkemizde 38.000’den fazla okuldan, 74.000 den fazla kullanıcı portala kayıtlıdır ve şu ana kadar  13 000 den  fazla projeye katılmışlardır (Kasım 2016 rakamlarına göre). Bu sayılar devamlı artmaktadır. Ülkelere göre katılımcıları ve aktif kullanıcıları görmek için www.etwinning.net sitesini ziyaret edin.

eTwinning, mesleki ve teknik eğitim sağlayan kurumlar, okul öncesi eğitim, ilköğretim birinci ve ikinci kademeler ve ortaöğretim okullarından her eğitim seviyesini hedefler (5-19 yaş arası). Herhangi bir branştaki öğretmenler, müdürler, kütüphaneciler ve diğer okul personelleri yararlanabilir. eTwinning portalı üzerinden tüm okul öğretmenleri ve müdürler başvurabilirler.

 Ortaklar, İngilizce ağırlıklı olmak üzere istedikleri dilde proje yapabilirler. Katılımcı ülke sayısı 39’e çıkmıştır. Programa en son 2014 yılında eTwinning plus çerçevesinde 6 ülke katılmıştır.

Etwinning´de Katılımı Olan Ülkeler

·         Almanya

·         Avusturya

·         Bulgaristan

·         Birleşik Krallık    Azerbeycan

·         Belçika

·         Kıbrıs

·         Hırvatistan

·         Romanya

·         Ukrayna

·         Danimarka

·         Slovakya    Slovenya

·         Türkiye

·         Polonya

·         İspanya

·         Estonya

·         Finlandiya

·         Gürcistan

·         Çek Cumhuriyeti

·         Fransa

·         Yunanistan

·         Macaristan

·         Tunus

·         İsviçre

·         İrlanda

·         İzlanda

·         İtalya

·         Portekiz

·         Ermenistan

·         Letonya

·         Litvanya

·         Lüksemburg

·         Makedonya

·         Moldova

·         Malta

·         Norveç

·         Hollanda

·         İsveç